« »
 
IMPORTARE 1, IMPORTARE 2.
[]« 1 importare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 310b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IMPORTARE1
1. IMPORTARE, Asportare, auferre, Gall. Emporter, alias Impourter. Lit. remiss. ann. 1366. in Reg. 99. Chartoph. reg. ch. 1 :
In domo Sandræ unum forgerium, in quo erant lx. grossi Flandrenses,... furtive et malitiose cepit et Importavit.
Lit. offic. Noviom. ann. 1400. in Reg. 155. ch. 88 :
Johannes dictus de Neelle importavit unam cuvetam argenteam et duo coclearia argentea.
Libert. Joinvil. ann. 1354. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 299. art. 35 :
Et se il li plait départir, il s'empuent départir par le congié de nostre justice, et Impourter avec lui ses biens.
[]« 2 importare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 310b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IMPORTARE2
2. IMPORTARE, Afferre, inducere, trahere ; quo sensu Importare Itali et nostri Emporter dicunt. Charta ann. 1264. in Reg. 3. Armor. gener. part. 2. pag. 1 :
Et duos solidos apud Anconam ; qui quidem duo solidi dominium non Important.
Alia ann. 1511. in Terrear. Apchon. :
Sub censu annuo cum omni directo dominio, quod census Importat, et omnimoda jurisdictione, alta, media et bassa. Avoir Emport,
dicitur de eo qui auctoritate sua rem aliquam obtinet, quo sensu Emporter dicimus. Joinvil. in S. Ludov. edit. reg. pag. 25 :
Pour ce que je n'eusse point d'Emport, je me levoie du conseil, et en ting quanque il rapporterent, sanz débat.
Vide Importancia.