LEMMA LEMMANE