MANUATTRECTATIONES