RUBRA Manus RUBRANS