DIVERSUS 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 diversus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 148c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DIVERSUS1

1. DIVERSUS, Varius, Gallis Divers. Papias : Diversus, pro vario. Frontinus de Colon. :

Loca Diversis arboribus vestita.

Utitur Gregorius Mag. lib. 8. Epist. 12. 29. lib. 10. Epist. 16.

Diversorum criminum rei

, in leg. 18. Cod. Th. de Accusat. (9, 1.)

Hæreticis Diversa nomina, sed una perfidia

, in leg. 60. eodem Cod. de Hæret. (16, 5.) et alibi non semel.

P. Carpentier, 1766.

◊ Aliud nostris significat vox Gallica Divers, idem quippe est quod Durus, crudelis, molestus, sævus. Chron. S. Dion. lib. 5. cap. 13 :

Sentiles, qui fu moult d'autre maniere que ses devanciers n'ot esté. Car il estoit Divers à sa gent meismes.

Ubi Aimoin. lib. 4. cap. 25 :

Qui dum multa in suos crudelia exerceret, etc.

Lit. remiss. ann. 1406. in Reg. 161. Chartoph. reg. ch. 81 :

Lui (de Canimont) qui estoit renommé d'estre Divers et combateux, etc.

Aliæ ann. 1417. in Reg. 170. ch. 113 :

Laquelle femme estoit tres-Diverse, rebelle et merveilleuse, etc.

Occurrit præterea apud Froissart. 1. vol. cap. 3. Unde Diverser apud eumdem 3. vol. cap. 63. pro Molestiam creare, convicia facere :

Ainsi par divers langages se Diversoient les gens en Angleterre, et aussi bien chevaliers et escuyers que communautez.

Sic et acris hiems, Yver diver dicitur in Chron. Gall. apud D. Le Beuf tom. 1. Dissert. pag. clvj. ad ann. 1296 :

Ne ne vit on itel yver,

Ne si felon, ne si Diver.

P. Carpentier, 1766.

◊ Hinc Diversité du temps, pro Cœli intemperie, in Lit. remiss. ann. 1416. ex Reg. 169. ch. 414 :

Pour la Diversité du temps, qui lors estoit froit et pluvieux, etc.

« 2 diversus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 148c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DIVERSUS2

2. DIVERSUS, pro Divertens. Victor. PP. III. lib. 2. Mirac. S. Benedicti cap. 10 :

Cum autem ad Capuanam urbem devenisset juxta Ecclesiam Protomartyris Stephani Diversus, hospitatus est.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Per Diversus, Versus, Gall. Par Devers.

Usque ad metas Domini Bartholomæi et per Diversus Bettemont usque ad boscos Militum

, apud Marten. tom. 1. Collect. Ampliss. col. 1106.