EPITAPHIUM 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 epitaphium » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 281a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EPITAPHIUM1

1. EPITAPHIUM, pro sepulcro, in veteri Inscriptione apud Gruterum 669.

EPITAPHISTA 2. EPITAPHIUM © École des chartes.

« 2 epitaphium » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 281a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EPITAPHIUM2

2. EPITAPHIUM, Quævis inscriptio, apud Sugerium lib. de Reb. in Administr. sua gestis cap. 28. et lib. de Consecrat. Eccles. S. Dionys. pag. 354. Descripsit eruditus Mabillonius in Vita S. Radbodi Hexasticon, hoc titulo :

Radbodi Epitaphium de viatico Christi,

et aliud Gallicum Guillelmus a Vetulis Fontanellensis Monachus in quodam Regesto MS. fol. 14. quod et hic exscribere visum est. Sic inscribitur :

Epitafle à mettre sur la porte de Marcoussis.

En l'an sept cens et quatre que regnoit

Hildebert Roy au Royaume de France,

Et que son peuple en paix entretenoit,

Le gouvernant et gardant de souffrance,

Il confera de la volunté france

De Marcoussis la noble seigneurie

Au bon Abbé de la royalle Abbie,

Que l'on nommoit pour lors la Fontenelle,

Est fist bastir une Eglise nouvelle,

Au nem de Dieu et du bon saint Vandrille,

Lequel estoit de Royalle famille,

Avant ce don quatre ans trepassé :

Ce noble Roy en soit recompensé.

« 3 epitaphium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 281a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EPITAPHIUM3

3. EPITAPHIUM, Sermo funebris. Sic suos de Vita venerabilis Walæ Abb. Corbeiensis libros inscripsit Paschasius Radbertus, quos statim ab ejus morte orationis funebris vice aggressus est ; eum ad modum, inquit Mabillonius, quo Ursus S. R. E. Subdiaconus, ejus temporis auctor, Basilii Magni Epitaphium appellat Orationem funebrem, quam de eo scripsit Gregorius Nazian. Locus iste habetur in Ursi præfatione ad Vitam Basilii Amphilochio adscriptam, his verbis :

Sane notandum est, quia cum quidam legunt in his actibus, quæ S. Amphilochius scripsit, discrepasse autumant ab his quæ S. Gregorius Nazianzenus in Epitaphio hujus magni viri commemorat.