GUARNELLUM 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 guarnellum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 126a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GUARNELLUM1

1. GUARNELLUM, Genus vestis, viris et mulieribus communis. Academici Cruscani :

Guarnello e una sorte di panno tessuto d'accia, et di bambagia : e guarnello si dice alla veste da donna fatta di cotal panno : essendo usitato modo di dire, il chiamar le vesti da donna col nome del drappo di che sono fatte : Lat. Theristrum.

S. Franciscus in Regula Tertiariorum cap. 3 :

Sorores etiam chlamyde induantur, et tunica de hujusmodi humili panno factis, vel saltem cum chlamyde habeant Guarnellum, seu placentinum, coloris albi aut nigri, paludellum amplum de canabo seu lino absque ulla crispatura consutum.

Urbanus IV. PP. in Regula Militum Ord. S. Mariæ, apud Ghirardaccum in Hist. Bonon. in Indice tom. 1 :

Clerici autem camisia de panno lineo, aut Guarnello albo, vel superpelliceis, et cappa clausa utantur.

GUARNAZONUS 2. GUARNELLUM © École des chartes.

« 2 guarnellum » (par L. Favre, 1883–1887), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 126a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GUARNELLUM2

2. GUARNELLUM. Italis Guarnello, futaine :

Tria mataratia nova de Guarnello albo plena de bonbice pro usu SS. D. N.

(Invent. Rer. forr. Pal. Apost. 10. Oct. 1464).