MAGALIA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 magalia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 166c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MAGALIA1

1. MAGALIA, Tunica pastorum, in Gloss. MSS. 13. sæc. Monast. S. Andreæ Andaonensis.

P. Carpentier, 1766.

◊ Perperam pro Tuguria pastorum, ut efficitur ex Gloss. ad Doctrin. Alex. de Villa-Dei : Magalia, domus pastorum. Vita S. Idæ tom. 2. Sept. pag. 266. col.

1 :

Magnis ergo Salvatori Deo gratiarum laudibus persolutis, ad propria remeavit Magalia incolumis.

Quæ emendationis veterum Glossarum causa tantum observo : vox quippe eo intellectu Virgilio nota est.

MAGALETI 2. MAGALIA © École des chartes.

« 2 magalia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 167a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MAGALIA2

2. MAGALIA, Urbs, civitas, a Punico Magal, nova villa, ex Catholico ; quod hausit ex Servio ad illud Æneid. lib. 1. v. 425 :

Miratur molem Æneas, Magalia quondam.

Acta S. Cassiani apud Ill. Fontaninum in Antiq. Hortæ pag. 354 :

Ut vero sacris tetigit Magalia plantis

Ardua Francigenum, quæ dicitur urbs Eduorum.