« »
 
MATRINA 1, MATRINA 2.
[]« 1 matrina » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 309c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MATRINA1
1. MATRINA. Jo. de Janua : Matrina, quæ aliquem de sacro fonte levat, vel in Ecclesiam introducit, Gallis Maraine.
Matrina spiritalis de Fonte et Confirmatione
, in Synodo Metensi ann. 753. cap. 1. et in Capit. Caroli M. lib. 5. cap. 7. 9.
Mater spiritalis
, apud Aimoinum lib. 3. Hist. c. 6.
P. Carpentier, 1766.
Glossar. Gall. Lat. ex Cod. reg. 7684 : Matrina, marraine, qui lieve l'enfant des fons. Invenitur etiam pour marratre. Aliud Provinc. Lat. ex Cod. 7657 : Mayrina, Prov. Matrina.
[]« 2 matrina » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 309c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MATRINA2
2. MATRINA, Noverca. Jo. de Janua, Matrina, noverca, Italis Matrigna. In Leg. Longobard. lib. 2. tit. 8. § 3. Luitpr. 32. (5, 3.)
Matrinia, Eadem notione. Capitulare Arechis Principis Benevent. editum a Camillo Peregrino, cap. 8 :
Qui de incerto matrimonio nascuntur, ex nuverca, id est, Matrinia, aut previgna, id est, filiastra vel cognata, etc.
Tabularium Casauriense ann. 13. Ludovici Imp. Indict. 11 :
Sicut ipse Waldepertus prædictam curtem cum pertinentiis suis Areldi Matriniæ suæ in portionem dedit per ejus morgincaph.
Adde Edictum Rotharis Regis tit. 61. § 3. tit. 68. § 1. 169. 185. et Legem Longob. lib. 2. tit. 14. § 12. Vett. Glossæ pag. 331 : Materna, μήτρια. Legendum, Matrina, μητριά.