HODIUM 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 hodium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 211c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HODIUM1

1. HODIUM, Mensura frumentaria apud Belgas. Descriptio bonorum domini de Eska ex Archivo S. Audomari :

Et debet quodlibet caput unum Hodium avenæ.

Statuta MSS. Capit. S. Audomari ann. 1432 :

Fabrica propter hoc habebit in posterum ix. Hodia avenæ inde super hoc deductis prædictis xiii. quarteriis cum dimidio avenæ... sic remanebunt ad opus fabricæ vii. Hodia cum duabus quarteriis et dimidio avenæ.

Capiebat itaque Hodium 8. quarteria ; si quidem 13. quarteria cum dimidio addita 7. Hodiis duobusque quarteriis et dimidio compleant assignatum novem Hodiorum numerum. Vide Hodus et Hodius.

HODIETENUS 2. HODIUM © École des chartes.

« 2 hodium » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 211c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HODIUM2

2. HODIUM, pro Odium, in Lit. ann. 1358. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 193. art. 18.

1. HODIUM HODIUS © École des chartes.

« Odium » (par L. Favre, 1883–1887), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 030c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ODIUM3

ODIUM, Gall. Querelles.

Huc usque fuit jurgium
Per linguas et per odium,
Sed ventum est ad gladium
Ad predas et incendium.

Gesta Pontificum Cameracensium p. 12.