« »
 
CARDO 1, CARDO 2, CHARDO.
[]« 1 cardo » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 165c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARDO1
1. CARDO, Carduus, seu cardui strobilus, quo lanæ carminantur, Cardo Italis, Chardon nostris. Capitulare de Villis cap. 43 :
Ad genitia nostra... dare faciant, id est, linum, lanam,... pectines, Cardones, saponem, etc.
Gauterius Cancellarius de Bellis Antiochen. :
Electos enim captivos recepit, eosque in prima nocte lapidibus et spinis Cardonibusque his immixtis hospites tradidit.
Vide Cardi.
P. Carpentier, 1766.
Charta ann. 1270. in Reg. S. Ludov. [] ex Chartoph. reg. fol. 75. v° :
Item de flore Cardonum, xij. denarios.
[]« 2 cardo » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 166a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARDO2
2. CARDO, Cardinalis. Vitæ Rom. Pontif. apud. Murator. tom. 3. Script. Ital. pag. 637. col. 1. ubi de S. Cælest. PP. :
Presbyter efficitur Cardo, rubrante galero
Cervicem, infra claustra domus assumptus ab illo.
[]« Chardo » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 288c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHARDO
CHARDO, ut Cardo, Pecten ferreum, quo lana pectitur. Skenæus de Verborum significat. pag. 37.