« »
 
[]« Cherno » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 305a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHERNO
CHERNO. Charta 69. inter Alamannicas Goldasti :
Hoc est, 15. siclas de cervisia, et maldram de Chernone, et friskingam tremissæ valentem.
Ch. 83 :
Censumque annis singulis persolvat, id est, 6. maldras de avena, et 1. maldrum de Chernone.
Forte Cicercula, leguminis genus, quod Germanis Kichern dicitur. Frumentum est, a Teutonico Chorn, Korn vel Kerno, quod idem significat. Vide Goldastum ad Eckeardi Jun. cap. 16. et Schilterum in Glossario Teutonico voce Chorn.
© École des chartes.