COXALE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Coxale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 603b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COXALE

COXALE, Lumbatorium, in Gloss. Lat. MS. Reg. Cod. 1013. Hinc corrigendum Isidori Glossarium, ubi male, Libatorium, Coxale. Papias : Femina sunt mulierum, femora virorum. Dicuntur enim femora proprie inter Coxalia, quibus equis insidemus. Italis Cosciali est armatura da gambe. Boccacius in Philocal. :

Primieramente gli fece calzare due bellissime calze di maglia : sopra le calze gli mise le gambiere, et un paio di Cosciali.

Chronicon Bertrandi Guesclini MS. :

Leurs Cuisseres osterent trestout communément,
Pourquoi aler puissent trop plus légierement.

Coxale, Os, quod ad coxam extenditur, apud Adamnanum in S. Columbano.