CURELLUS 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 curellus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 664c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CURELLUS1

1. CURELLUS. Charta ann. 1185. pro pedagiis pontis Avenionensis :

De bove 1. denar. de bacone 1. den. de Curello 4. den. etc.

ubi quidam Currum interpretantur. Non male. Vide infra Currellus.

P. Carpentier, 1766.

◊ Plaustri genus, vehiculum duabus rotis constans. Coursel, eadem notione in Lit. remiss. ann. 1455. ex Reg. 187. Chartoph. reg. ch. 109 :

Les supplians firent mener ung Coursel à deux roës, chargé de pierres.

« 2 curellus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 664c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CURELLUS2

2. CURELLUS, Species loricæ. Statuta Massil. lib. 4. cap. 19. § 1 :

Generaliter decernimus observandum a modo, quod omnes mercatores portantes in aliqua nave Massiliæ valens c. lib. regal. vel amplius, habeant et portent loricam vel ausbergotum in quodcumque viagium ibunt per pelagus, et similiter omnes portantes valens cc. lib. vel amplius, portent garnisonem, et pro servitiali suo ausbergotum vel Curellum.