« »
 
DILATARE 1, DILATARE 2.
[]« 1 dilatare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 118b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DILATARE1
1. DILATARE, Differre, moram texere. Capitul. 1. ann. 809. cap. 33 :
Ut nullus quislibet Missus noster, neque Comes,... cuilibet justitiam Dilatare præsumat, etc.
Hincmarus Laudun. Episc. :
Quos cognitores suscepi, ne viderer velle causam Dilatare, ac Dilatione fallaciter tegere veritatem.
Lex Longob. lib. 2. tit. 21. § 27. Liutpr. 128. (6, 75.) :
Si vero amplius Dilataverit ad fidejussores dandos componat, etc.
Adde tit. 40. § 3. tit. 41. § 1. tit. 52. § 5. etc. ... Liutpr. 25. (4, 7.) Carol. M. 51. Capitula Caroli M. lib. 3. [] cap. 53. etc. Tempora Dilatari, produci, in leg. 4. Cod. Th. de Denuntiat. (2, 4.)
P. Carpentier, 1766.
◊ Délayer, eodem sensu, in Lit. ann. 1367. tom. 5. Ordinat. reg. Franc. pag. 20. art. 3 :
Dont les marchans dessusdiz... sont empeschiez et Délayes.
Unde Délayement, Dilatio, procrastinatio, in aliis Lit. ann. 1371. ibid. pag. 434. et Dilation in Ch. ann. 1332. ex Chartul. Pontisar. Hinc
P. Carpentier, 1766.
Dilatoria Exceptio, Practicis nostris, Exception dilatoire. Stat. Vercel. lib. 1. pag. 24. v° :
Non obstante dicta vel alia exceptione Dilatoria vel declinatoria. Dilatoirement procéder,
id est, cum dilationibus a jure vel pacto assignatis, in Lit. ann. 1358. tom. 3. Ordinat. reg. Franc. pag. 658. art. 7.
© École des chartes.
[]« 2 dilatare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 118c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DILATARE2
2. DILATARE est etiam Dilætari, Lætari. Hermas in Pastorali lib. 2. cap. 5 :
Non obscurabitur ab aliquo nequissimo spiritu, sed gaudens Dilatabitur.
Hinc nos, Dilater son cœur. Sic in Psal. 118. 32 :
Viam mandatorum tuorum cucurri, cum Dilatasti cor meum.
Et Psal. 4. 2 :
In tribulatione Dilatasti mihi.
© École des chartes.