« »
 
MIGRARE, MIGRARE 3.
[]« Migrare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 377a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MIGRARE1
MIGRARE in villam alienam, in Pacto Legis Salicæ tit. 48. dicuntur ii qui sine ullo decreto judicis, auctoritate privata, migrant, hoc est, irruunt in res alienas ac prædia animo possidendi. Lemma tituli est de migrantibus. In Lege vero Salica tit. 47. est de eo qui villam alienam occupaverit. Adde Capitulare 3. ann. 819. Continens Capitula de Interpretatione Legis Salicæ, cap. 9.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Migrare, Mori, apud Gregor. Turon. Histor. Franc. col. 72 :
Quo Migrante, Sidonius ex Præfecto substituitur.
P. Carpentier, 1766.
Migrare ad Cristum, in Lit. ann. 1365. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 555. art. 9.
L. Henschel, 1840–1850.
Migrare de hac Luce, in chart. Ludov. Pii ann. 826. apud Schœpflin. Alsat. Diplom. tom. 1. pag. 72. num. 188. et passim.
© École des chartes.
[]« 3 migrare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 377a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MIGRARE2
3. MIGRARE, Transfundere. Vita S. Amati tom. 4. Sept. pag. 106. col. 2 :
Tandem puellæ jussa hominis Dei ad memoriam revocantes, ad eumdem pergunt, et narrant ei omnia. Tum ille : Ite, inquit, atque Migrate eas (apes) in vas, de quo dixeram.
Ubi Codex Ultraject. inter notas ibid. pag. 108. laudatus habet :
Ite, et mittatis in vas, etc.
© École des chartes.