« »
 
POTELLUS 1, POTELLUS 2, POTUS.
[]« 1 potellus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 436c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POTELLUS1
1. POTELLUS, diminut. a Potus. Vide in hac voce.
P. Carpentier, 1766.
◊ Potel, pro Mensura vinaria, in Charta Phil. Pulc. ann. 1308. ex Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 339. r°. col. 2 :
Un sextier de vin la mesure du Nuef-marchié, dont Guillot le Villaim doit deus galons, Pierre le Prevost un Potel, Jehan Beguin un Potel, Robert Cauchon un Potel et Robert le torcheur un Potel, prisié le galon viij deniers.
Vide in Potus.
© École des chartes.
[]« 2 potellus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 436c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POTELLUS2
2. POTELLUS. Charta ann. 1177. inter [] Instr. tom. 10. Gall. Christ. col. 320 :
Tertiam scilicet partem totius nemoris de Pinchemont et haias de Langreia, Potellis et neffleriis, etc.
Sed leg. Pomellis vel Pomeriis. Vide supra Neplarius et Pomerius.
© École des chartes.
[]« Potus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 442c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/POTUS1
POTUS, Poculum, vasculum, Gallis Pot, a potu vel potione dictum. Fortunatus in Vita S. Radegundis cap. 19 :
Missorium, cochleares, cultellos, cannas, Potum, et calyces, etc.
Idem lib. 2. de Vita S. Martini :
Vix discernendis crystallina pocula Potis.
Statutum Philippi Pulcri Regis Franc. ann. 1302. pro reformatione Regni art. 30 :
Item non poterunt recipere vinum, nisi in barillis, Potis seu botellis, sine fraude aut sorde qualibet.
Necrologium Eccles. Parisiensis Id. Aug. :
Anno Dom. 1279. Dominica post festum SS. Egidii et Lupi, obiit bonæ memoriæ Stephanus Tempies oriundus de Aurelianis, Parisiensis Episcopus, qui dedit Ecclesiæ Parisiensi et nobis 3. Potos argenteos deauratos ponderis 22. marcharum et 3. unciarum, 15. sterlingorum argenti, 9. unciarum auri ad reponendum sacrum oleum et crisma. Item dedit nobis cortinam sericam cum baculo ad scoperiendum dictos Potos pretio 9. libr.
Potti ænei, apud Ludewig. tom. 2. Reliq. MSS. pag. 257. Poti d'estain, in Invent. utensilium ex Tabul. Compend. Poti de cristallo, in Invent. Eccl. Noviom. ann. 1419. Poti terrei, in Stat. MSS. Capit. Senon. Poti vitri, in Charta ann. 1338. tom. 2. Hist. Dalph. pag. 363. col. 2. Adde Spicil. Acher. tom. 10. pag. 300. Lobinell. tom. 5. Hist. Paris. pag. 628. Statuta S. Claudii, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Pottus. Chron. Joh. Iperii apud Marten. tom. 3. Anecd. col. 757 :
Ollas, patellas, Pottos, scutellas,... providere debebat (granatarius.) Cervix sui capitis bulliebat ad modum Potti igni suppositi,
in Mirac. B. Coletæ tom. 1. Mart. pag. 594.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Potum, in Contin. Chronic. Johan. Iperii apud Marten. tom. 6. Ampl. Collect. col. 620.
Potellus, diminut. in Fleta lib. 2. cap. 12. § 14. Index MS. benef. diœc. Constant. fol. 55 :
Rector... debet habere a prædictis abbate et conventu qualibet die unum panem et unum Potellum cervesiæ.
Pottellum, apud Will. Thorn ann. 1321. non semel.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Pottulus , Eadem notione, in Chron. Corn. Zantfliet apud Marten. tom. 5. Ampl. Collect. col. 490 :
Angelus in manu tenens Pottulum parvulum, de quo effluebat vinum in cuppa subtus posita.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Ad Potos Vendere vinum, Gall. Vendre à pots, Minutatim vendere. Libert. hominum de Esperanchia ann. 1291. tom. 1. Histor. Dalphin. pag. 26. [] col. 2 :
Item quilibet potest vendere vinum in hospitio suo ad Potos, ad suæ libitum voluntatis.
Potus, Præstationis species : Potus vini qui domino præstatur, mensura scilicet vinaria sic dicta, in Charta ann. 1255. in Tabulario S. Dionysii :
Robertus de Clergiaco armiger, vendit Abbati inter alia duos denarios censuales, et partem suam quam habet in Poto et roagio.
L. Henschel, 1840–1850.
Potus, Potus delicatior, forte vinum. Vita S. Anskarii cap. 35. apud Pertzium Scriptorum tom. 2. pag. 718 :
Aliquantulum ipsi aquæ quam bibiturus erat de Potu admiscebat.
Potarius, Officium in Scancionaria regia, vulgo le Potier, cui poculorum, quæ Galli Pots, a Potione vocant, cura incumbit. Ordinatio Hospitii S. Ludov. Reg. Fr. ann. 1261 :
Potarius pro servitio potorum 2. sol. per diem.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Potus Caritatis, Convivium. Ordinar. Canon. S. Laudi Rotomag. ad calcem Joh. Abrinc. de Offic. eccles. pag. 301 :
Ubi dato signo a Prælato dicant,
Benedicite ; et Prælatus, Potum caritatis benedicat dextera Dei patris. Vide Poculum.
A Potu Abstinere, vel a potu et carne abstinere, Pœna regiis ministerialibus indicta in levioribus delictis, in Capitulari de Villis cap. 16.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Potus Fractus, Ludi species, Gall. Pot cassé. Menoti Sermones fol. 15 :
Diabolus et mundus faciunt sicut faciunt pueri ludentes ad pilam, vel ad Potum fractum. Dant illum de manu in manum : elevabit quis Potum alte et cadere dimittet et sic frangetur.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
In Poto aut assatus nihil valere, Proverbialis formula, qua aliquid ex omni parte pessimum esse significatur, Qui n'est bon ni à rotir, ni à bouillir, apud eumd. Menotum fol. 166.
© École des chartes.