« »
 
EPAR, RIS 1, RIS 2.
[]« Epar » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 272c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EPAR
EPAR, ris, Fosse, in Glossar. Lat. Gall. ann. 1352. ex Cod. reg. 4120.
[]« 1 ris » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 194b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RIS1
1. RIS, pro Res. Formulæ Andegav. art. 18. apud Mabillonium tom. 4. Analect. pag. 245 :
Dum tu Ris meas rededisti.
[]« 2 ris » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 194b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RIS2
2. RIS, vox Gallica, Oryza. Statuta reformationis Monasterii S. Claudii ann 1448. pag. 83 :
Item pisa pro Quadragesima, necnon potagium de Ris, tribus diebus in qualibet septimana.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Risa, Eadem significatione, Angl. Rice. Litteræ ann. 1380. apud Rymerum tom. 7. pag. 233. col. 1 :
Unam pipam prunorum siccorum, triginta et octo balas Risarum, quinque balas sinimi.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Risia, Eodem intellectu. Litteræ ann. 1358. apud eumdem Rymer. tom. 6. pag. 78. col. 1 :
Cum ipsum unum dolium olei, sexaginta libras amigdalarum, viginti et quinque libras Risiæ, duas portellas de ficubus, etc.
Vide Risus 1.