1. CHOPINA 2. CHOPINA COPINA