RATOR RATORIUM RATORNARE