« Acheso » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 054c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ACHESO
ACHESO, Occasio, exactio, tributum, pensitatio indebita, vexatio. Charta Matthæi
de Montmorency ann. 1205. apud
Duchesnium :
Facimus in perpetuum liberos et immunes ab omnibus malis consuetudinibus, et malis Achesonibus, et omnibus corveis, etc.Le Roman de Vacce MS. :
Cil a moult tous se hommes laidement demenez,De plais et d'achesons damagiez et grevez.
Achesonatus, in eadem Charta ; Vexatus, vel mulctatus, Condamné à l'amende :
Quicumque autem non reddet mihi censum vel caponem ad terminos qui dicti sunt, reddet mihi 7. sol. pro amenda : si autem Achesonatus fuerit, quod censum suum vel caponem non bene reddiderit, si voluerit jurare quod censum suum reddidit, sicut debuit, per juramentum suum quittabitur de amenda.Gaces bruslez :
Joannes Erardus :Et fins amis à tort Achesonnez.
Dame tant m'ont felons Achesonnez,De par vous ai fete ceste entreprise, etc.