« »
 
[]« 1 achta » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 055b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ACHTA1
1. ACHTA, Ahta, idem quod Defensa ager, pratum, etc. ubi quidpiam agere, quod iis noceat, non licet ; terra, quæ sub banno est, a Teuton. Aht et Germ. Acht, bannum. Charta ann. 1231. tom. 1. Hist. Trevir. Joan. Nic. ab Hontheim pag. 710. col. 2 :
Ecclesia similiter de Achtis suis et de dote ecclesiæ in Gransdorff non dabit monasterio decimam.
Gloss. Cæsarii Heisterbac. in Reg. Prum. ibid. pag. 664. col. 2 :
Sex perticas claudere circa messem ; et tres circa broil, est quemlibet mansum ix. virgas, id est, novem mensuras circa Ahtas nostras ac prata septem facere.
Vide infra Acta 2.