« »
 
[]« Acua » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 066a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ACUA
ACUA, f. Angulus, Gall. Encognure, vel Arcus, Arcade. Charta Bern. Atonis vicecom. Nemaus. ann. 1177. inter Instr. tom. 3. Hist. Occit. col. 141 :
Trado tibi B. præposito Nemausensis ecclesiæ et cæteris canonicis 11. solidos censuales, quos dabatis mihi pro tabula (sic) quæ sunt vel fieri possunt ex utraque parte viæ, ab Acua qua (sic) est super cloquarium S. Eulaliæ, usque ad viam qua discurrit ad pratum.
Quæ sic leguntur in Charta ann. 1197. ibid. col. 183 :
Ab acu, quæ est super clocharium S. Eulaliæ, etc.