ADBOUTAMENTUM, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Adboutamentum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 071a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ADBOUTAMENTUM

ADBOUTAMENTUM, Fundus cum suis limitibus creditori assignatus, ut postea in illum speciale jus acquirat, Gall. About special. Hoc sensu accipitur in Consuetudine Pontiviensi art. 133. At in Metensi tit. 4. art. 31. fundus est assignatus et specialiter creditori oppigneratus. Ita D. de Lauriere in Gloss. Juris Gallici ad vocem About. Litteræ Officialis Attrebat. ann. 1290. in Tabulario Montis S. Eligii Attrebat :

Asseruit dicta domicella.... se habere sufficiens excambium sive Adboutamentum de dote sua recuperanda... videlicet ad totam feuodum sive supra feuodum, quem idem Hugo tenet de domino Comite Attrebatensi.

P. Carpentier, 1766.

◊ Charta ann. 1343. ex Chartul. abbat. Regalis-loci part. 2. ch. 9 :

Et especiaument il en ont obligié par maniere d'About et de contrecens une maison, si comme elle se comporte.

Alia ann. 1350. ibid. ch. 12 :

Par maniere de About ou contrabout li dessusdit preneurs ont obligié, aloyé et Abouté as dis religieus... une maison.

Charta ann. 1348. in Chartul. 21. Corb. fol. 190 :

Et tous les Abous et assignations, que je et mes filles aviemmes sur ledite terre de Longpré et les appendances, etc.

Alia ann. 1440. ibid. fol. 248. v° :

Porra ledit acheteur... prendre et adherdre ausquels des dits heritages pour le tout que mieux lui plaira, nonobstant Aboult, assene et ypotheque sur iceulx prins ou à prendre.

Contr-about vero et Contrecens vel Contre-à-chens, ut loquitur Bellomanerius MS. cap. 38. vocant Practici nostri id, quod in cautionem census vel reditus annui assignatur. Vide Abbotum et Butum.