« »
 
[]« Affixire » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 129c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFIXIRE
AFFIXIRE, Figere, infigere, Gall. Ficher. Comput. ann. 1363. inter Probat. tom. 2. Hist. Nem. pag. 261. col. 1 :
Solvit Francisco Dohati peyrerio, qui fecit quoddam perforamen in primo archo portalis Prædicatorum, pro Affixiendo ibidem quoddam croqum ferreum.
Nostris olim Affixer, pro Alligare, Gall. Attacher, amarrer. Chartul. Latiniac. fol. 242 :
Quiconques mayne flette, basteau, navyre ou nasselle par la riviere de Marne, et il Atache ou Affixe ledit basteau ou nasselle sur la terre St. Pere, etc. Aficher
vero dixerunt, pro Publicare, docere. Bestiarius MS. :
L'Evangile meisme Afiche,
Plus griés cose est d'un homme riche
En la gloire Dieu faire entrer,
Que de faire un camel passer
Parmi la casse d'une aguille.
Afichiément, pro Gall. Affirmativement, sans réserve, in Poemate Catonis :
Tu ne dois ja houme vivant
Loer trop Afichiément :
Car souvent en un jour voit-on,
Qui vrais amis est, et qui non.
P. Carpentier, 1766.
◊ Affichéement, Ital. Affissamente, Fixo, attento oculo, vulgo Fixement. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 156. Chartoph. [] reg. ch. 3 :
Illec s'arresterent regardant moult Affichéement icellui Huet.
© École des chartes.