« Afflare » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 130a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFLARE
AFFLARE, Illuminare. Glossar. vet. ex Cod. reg. 7641 :
Afflata inspirata, inluminata.Gloss. in cod. Reg. 4778 :
Afflata, adusta aut inpirata. Afflatus, adspiratus, inspiratus, veneno impletus.Similia apud Jæckium.