« »
 
[]« Affrectamentum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 133b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFRECTAMENTUM
AFFRECTAMENTUM, Naulum, Gall. Le fret. Rymer. tom. xi. pag. 442. col. B :
Recipiendo pro ratu Nauli sive Affrectamenti hujusmodi mercium inimicorum.
P. Carpentier, 1766.
A Gall. Affretement, eadem notione ; quod a Mediterraneis nautis Nolissement dicitur.