AFFROIAMENTUM, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Affroiamentum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 133b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFROIAMENTUM

AFFROIAMENTUM. Liber Anglicus, inscriptus Justice of peace pag. 37 :

Aggregatis sibi quam plurimis malefactoribus ignotis, et pacis Domini Regis perturbatoribus armatis, et modo guerrino arraiatis ad magnum numerum, injuriam sibi factam, ut dicitur, per suam propriam potestatem, quasi regalem potestatem vindicando et corrigendo magnum Affroiamentum ad tunc et ibidem quampluribus de populo Domini Regis fecit, sicque causa illius congregationis tota patria ibidem magnum terrorem tunc ibidem sustinuit, etc.

Rectius Affraiamentum scribitur pag. 78. V. Magnum Affraiamentum ibid. faciendo in contemptum Regis, etc. Gallis Effroi.

P. Carpentier, 1766.

◊ Affray et Affraiement, in Jure communi Angliæ ; Affres, eodem sensu, diximus ; Affres de la mort, funesti terrores.