« »
 
[]« Aguale » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 149a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AGUALE
AGUALE, idem quod Aquale, Canalis ; Agal, in Charta capit. S. Salvat. Montispess. ann. 1354. ex Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 318 :
Et possitis facere canalem seu Agal in capite inferioris partis dictæ paxeriæ versus terram, per quem canalem seu Agal dictam aquam... possitis ducere ad prata vestra.
Statut. ann. 1270. inter. Probat. tom. 1. Hist. Nem. pag. 93. col. 2 :
Item de stari liberorum Radulphi Lautardi usque ad Aguale, quilibet possit habere in fronteria sua tabularium trium palmorum.
© École des chartes.