« Agulhetarius » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 150a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AGULHETARIUS
AGULHETARIUS, Ligaminum artifex, aut ille qui ligamina stylo instruit, Gall.
Aiguilletier. Obituarium S. Geraldi Lemovicensis fol. XI. recto :
Postea adveniente die 26. Junii anno Domini 1496. Petrus de Las Corrieras, dit Chabrier, Agulhetarius exhoneravit et deschargiavit dictam domum a dicto censu.