« »
 
[]« Ahenagium » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 151a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AHENAGIUM
AHENAGIUM, Quidquid ex agris cultis colligitur, idem quod Ahanagium ; a veteri Gall. Ahan, pœna, labor, molestia : quia non sine magno labore agri coluntur, sic dictum. Lit. remiss. ann. 1375. in Reg. 108. Chartoph. reg. ch. 103 :
Après ce que ledit Jehan fu deschaucié entra oudit gué, et tant se y efforça pour mettre hors laditte charrette, que il entra en fievre en ycellui gué, pour le grant Ahan que il y avoit eu, et pour la froidure qu'il y print.
Vita J. C. MS. :
Si me samble par vérité
Qu'i aie esté quatre mille ans,
Tant ai soufert de grans Ahans....
Alons ent en Jherusalem,
Iluekes soufferra l'Ahan.
Bestiarius MS. :
Espira un nouvel Adan,
Qui pour nous trait paine et Ahan.
Inventar. Chart. Monast. fol. 29. v° :
Carta officialis Cathalaunensis de dimidio modii siliginis in furno de Sommerellis, aut super Ahenagio dom. de Sommerellis pro pitancia.
Nostris Ahanage et Ahennage, pro ipsa terræ cultura, et pro terra arabili. Chartul. Corb. sign. Ezechiel ad ann. 1421. fol. 109. v° :
Tellement que ce ne puist porter préjudice à l'Ahanage, et que on y puist Ahaner deuement.
Lit. remiss. ann. 1371. in Reg. 102. ch. 323 :
Jehannin menast une chartée d'amendement aux champs en l'Ahennage de son pere.
Hinc Ahennier, pro Agricola, Laboureur. Lit. remiss. ann. 1374. in Reg. 105. ch. 444 :
Lyenin de Bergues, dit Frerin poure laboureur et Ahennier, etc. Charretier ou Hannier de la ville de Vrely,
in aliis ann. 1441. ex Reg. 176. ch. 98. Unde emendandæ Lit. [] ann. 1442. in eodem Reg. ch. 125. ubi legitur Ahermier. Ahenner, Agrum colere. Charta Commun. de Busenc. ann. 1357. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 371 :
De toutes les terres arables et labourables que on Ahennera, etc. Enhanner,
eodem sensu, unde Enhannable, Culturæ habilis. Charta ann. 1372. in Reg. 105. ch. 74 :
Terres Enhannables toutes assises environ ledit mannoir, bien Enhannées et labourées.
Lit. remiss. ann. 1477. in Reg. 195. ch. 1636 :
Je te prometz Mahieu que avant qu'il soit huit jours, je te trouveray en la charrue ou tu Enhanes. Haner,
in aliis ann. 1389. ex Reg. 136. ch. 224. Ahenniaus, quæ ad arationem pertinent dicuntur, in Sentent. arbitr. ann. 1313. ex Reg. 53 ch. 53 :
Li manent de chiaus qui ont chevaus Ahenniaus, etc.
Vide Ahanare.