« Ainu » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 153b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AINU
AINU,
Naves. Fœminin. generis. Gloss. Bitur. MS.
Aini, in Glossar. ex Cod. reg. 7613.Eodem modo in Gloss. cod. Reg. 4778. In Gloss. Jæckii. :
Ainus, navis.Legendum omnino Ænus. Vide Virg. Georg. lib. 1. vers. 136. lib. 2. vers. 451 ; et Forcell. Lexic. in h. v.