« »
 
[]« Aliator » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 178a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ALIATOR
ALIATOR, f. pro Alialator, Qui mensuras et pondera ad archetypum adæquabat. Vide supra Alialare. Libert. civit. Mimat. ann. 1469. in Reg. 196. Chartoph. reg. ch. 178 :
Corraterios, Aliatores seu indictores ponderum et mensurarum eligendi concedimus potestatem. Alliatores,
ex ead. Charta in Reg. 195. ch. 1416. ut et in Libert. villæ de Marologio ann. 1366. tom. 4. Ordinat. reg. Franc. pag. 677. art. 7 :
Alliatores et inspectores mensurarum, etc.
© École des chartes.