« Aliqualis » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 180a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ALIQUALIS
ALIQUALIS, Quicumque, Gall. Quelconque. Item ullus Gall. Aucun. Formulare
Anglic. pag. 62 :
Ita vero, quod prædicti Prior et Conventus, nec successores sui versus præfatum Edmundum... Aliqualem actionem... habere nequeant.Item Quidam, Gall. Quelque. Compendium jurium et consuetud. Universitatis Paris. fol. 7. verso, per Robertum Goulet :
Nisi quod celebratis divinis officiis in collegiorum sacellis Aliqualis sed modica juvenibus... permissa est recreatio.