« Ancillatrum » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 243b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ANCILLATRUM
ANCILLATRUM, pro Ancillatione. Arnobius lib. 7 :
Tunc deinde salutet adclinis, Ancillatrum servuli pavibundis trepidationibus imitatus.Sic locum restituunt viri docti ex Cod. Regio. Vide Forcell. Lexic. in Ancillatus.