« Aratareus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 352b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ARATAREUS
ARATAREUS, pro Aratorius. Charta Ludov. comit. Andegav. ann. 1372. inter Probat. tom. 4.
Hist. Occit. col. 309 :
Volumus quod non fiant executiones pro prædictis, contra aliquem habitatorem dictarum senescalliarum, in animalibus Aratareis.Vide supra Arabilis 2.