« Arratorius » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 402c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ARRATORIUS
ARRATORIUS, pro Aratorius, arabilis. Stat. Cadubrii lib. 3. cap. 65 :
Nullus terram Arratoriam.... post prohibitionem et ultra consuetudines regularum intrare præsumat. Arréer,pro Labourer, arare, apud Bellomaner. MS. cap. 32.