« »
 
[]« 2 attinentes » (par L. Henschel, 1840–1850), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 458b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ATTINENTES2
2. ATTINENTES, Homines proprii, servitutis nexu devincti. Charta Comit. Solmens. ann. 1325. in Gudeni Cod. Diplom. vol. 3. pag. 227 :
Dantes jam dicto monasterio has litteras munimine sigillorum nostrorum, atque prefato Ywanno nobis antea Attinenti firmiter communitas, etc.
P. Carpentier, 1766.
Atains eadem notione, apud Belloman. MS. pag. 14 :
Se il n'a ne freres, ne sereurs, ou à ses Atains, etc.
Unde Attenir, in Lit. ann. 1404. tom. 9. Ordinat. [] reg. Franc. pag. 11 :
Nous considerans la prouchaineté de lignage en quoy nous Attient nostre tres chier et tres amé cousin germain Charles roy de Navarre.