« »
 
[]« Aversiata » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 475c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AVERSIATA
AVERSIATA. Examen pœnitentis ex Cod. MS. x. seculi ad usum alicujus Ecclesiæ circa Alpes :
Presbyter fornicasti ? acepisti uxorem ? ab ordine deponatur, aut xv. annos pœniteat ; aut concubinam ? vii. ann. pœniteat ; aut Aversiatam et non fuit virum ? iii. ann. ; aut cum virgine ? unum.
Quod sit Aversiata definire promptum non est ; forte idem ac meretrix. Aversa venus.
© École des chartes.