« Aviceca » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 479b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AVICECA
AVICECA, f. mendum pro Avicella vel Aucella ; qua voce Coturnicem
intelligendam arbitror in Charta Petri Abb. S. Crucis de Talmundo pro Aquariatu
ann. 1366 :
Item debet et debebit dictus Aquarius facere et ministrare dictis Religiosis festis de quartis duplicibus... tres pecias in quolibet ferculo... de minutis volatilibus, videlicet pullis, colonis de jardo, Avicecis, perdricibus, etc.