« Baliata » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 536c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BALIATA
BALIATA, Baliaturus, Tutela, rerum pupilli administratio. Constit. MSS. Caroli
reg. Sicil. :
Hæc omnia volumus quod solvantur per balios quoscumque, per quos bona pupillorum, terras vel feuda tenentium procurantur, sive Baliatas curiæ teneant, sive aliis sint commissi.Constit. Jacobi reg. Sicil. cap. 32 :
Si baronia, comitatus, vel feudum ipsum ad matrem spectaverit, alicui de consanguineis matris mortuæ Baliaturus hujusmodi per nostram curiam concedatur.Ubi forte leg. Baliatus. Vide in hac voce.