BALTERIA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Balteria » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 542a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BALTERIA

BALTERIA. Inquisit. ann. 1210. inter Probat. tom. 1. Hist. Nem. pag. 49. col. 1 :

Et eos (clientes) introducerent in mansa G. Ymberti per ostiariam, qua intratur in orto, facta Balteria per parietes superiores.

Ubi Menardus aperturam, Gall. Ouverture, interpretatur : utrum bene, haud scio ; quid enim apertura opus erat, cum per ostium clientes introducerentur ? Unde locum cinctum intelligo, a voce scilicet.