« 2 batalia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 601c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BATALIA2
2. BATALIA, Superius navis tabulatum. Acta SS. Junii pag. 465. A. de S. Raynerio :
Sicque fluctus mittebatur de super in agyalim, ut usque ad genua marinus fluctus esset in solario, quod Batalia dicitur.An Battayolle ? Vide Jal. Antiq. Naval. vol. 1. pag. 297.