◊ Et vocem ipsam et propositam illius interpretationem emendo ex Charta ipsa, quam penes se habuit vir illust. memor. Pr. de Mazaugues, ubi sic legitur :

Item prænominati nos Guillelmus Plautinus et filii nostri dedimus eidem ecclesiæ in augmentum ipsius totam decimam, quæ ad dominium nostrum pertinebat, vel visa erat pertinere, tam in pane quam in vino, quam in carne, quam in fructibus omnibus dicti castri, et totam Blecovedam, quæ est contra S. Christoforum in cousta ; quæ cousta tenet se cum prato, sicut vadit via du Mairanaguetas subtus et superius et inferius ; et est sciendum quod tota Blecoveda, sicut est subtus et supra, et de dicta donatione, et tenet sicut vadit via de Mairanaguetas, tam superius quam inferius, usque ad flumen aquæ et usque ad vallonem.

Quibus certe aptari nequaquam potest proposita explicatio. Quid vero sit, Blecoveda, vel forte Bletoneda, facile est suspicari ex eo quod loca hic designata, monente Præside, arboribus et maxime quercubus sint consita ; idem ergo est Blecoveda, quod Blachia et Bletonata. Vide supra Blacha.