« Borratela » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 709b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BORRATELA
BORRATELA, Tela crassior, ut videtur. Comput. MS. ann. 1239 :
Pro Borratela cingulis, capistris et corrigiis ad cofr. et aliis minutis, xix. lib. v. sol.