« »
 
[]« 3 cabia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 008b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CABIA3
3. CABIA, Cabbia, Machinæ bellicæ species, corbis, qualus, in re nautica est mali specula, Ital, Gabbia. Tract. MS. de Re milit. et mach. bell. cap. 23 :
De Cabia et lanterna ambulatoria. Ista machina vocatur arbor cum Cabia, et debet habere rotellas, et est similis acta ad defendendum et offendendum castella et alia fortillitia... Lanterna alias Cabbia, in ea homines[] præliantes stabant.
Cap. 29 :
Navis cum Cabbia, super quam positæ sunt scalæ.
Et cap. 58 :
Currus cum Cabiis est valde necessarius ad muros castelli sive civitatis causa bataliandi, et in Cabiis stare debent homines armati ad offendendum castellanos sive cives cum ballistis, saxis, igne, etc.
Hinc nostris Cabaret dictus quidam locus, instar caveæ cancellis ligneis septus, quo ad cellam vinariam patet aditus. Lit. remiss. ann. 1394. in Reg. 146. Chartoph. reg. ch. 139 :
Icellui sergent entra de fait en un petit Cabaret, que on dit la lanterne, par où l'en va ou celier dudit hostel. Cabaust,
eodem, ut videtur, slgnificatu, in aliis Lit. ann. 1411. ex Reg. 165. ch. 150.
© École des chartes.