« »
 
[]« 3 cachia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 011c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CACHIA3
3. CACHIA. Ludus Cachiæ, seu pilæ, a Gall. Chasse, Picardis Cache, quæ hujusce ludi vox est propria. Lit. remiss. ann. 1353. in Reg. 82. Chartoph. reg. ch. 71 :
Ad ludum palmæ sive Cachiæ causa solacii..... ludentes, etc.
De etymo vide Glossar. med. Græcit. col. 457. voce Ζἀξ. Cache vero, pro Incursio, in Stat. Tornac. ann. 1333. in Reg. 66. ch. 1288 :
Item il nous plaist et voulons que il ait en la ville de Tournay bancloche pour sonner à toutes justices au commandement et à l'ordonnance dudit gouverneur,..... et aussi pour faire Caches en l'empire ou ailleurs.
Sed et pro Persecutio juridica vel mulcta occurrit, in Charta ann. 1355. tom. 2. Hist. Leod. pag. 442 :
Tous ceulx qui feront de jour ou de nuit fait en quel il ait forche, soient tantost de leur fait en la Cache de Seigneur. Chasse,
eodem sensu, in Ch. ann. 1331. ibid. pag. 415 :
Nul qui pour villain cas soit en la Chasse de Seigneur, etc. Kache
rursus ibid. pag. 408. ex Ch. ann. 1316. Non unum perinde sonat verbum Cacher ; Exigere, percipere significat, in Declarat. 24. feud. franc. Camerac. MS :
Il sont tenus eux deux Cacher le moutonnaige, moiennant toutesfois que on les met en œuvre..... Et pareillement est l'un des moutonniers avec le iiije. frans fiefvés, et eux deux ensembles sont tenus de Cacher le moutonnage, dont pour ce il doibt avoir pour sa part au jour S. Jehan deux moutons.
Hinc Chaçaige et Chachage, Tributum, vectigal, in Charta pacis inter clerum et cives Leod. tom. 2. jam laudatæ. Hist. pag. 399 :
On ovrera à Liege et ens bans deseurdits et en autres lieux, se on les acquiert, des cervoises et des Chachages..... Prendra on les Chaçaiges aux chars, aux cherettes et aux sommiers qui porteront vin et bled.
Pro Offendere, obterere, sauciare, Gall. Se blesser, écacher ; unde Cacheure, offensio, vulnus, contusio, Blessure, écachement, legitur in Lit. remiss. ann. 1377. ex Reg. 112. ch. 49 :
Icellui Tripet aida à descharger un tonneau de vin à Fontenay, ouquel il se Cacha très-grandement, et dist qu'il cuidoit bien que par celle Cacheure, il mourroit ; et que incontinent, ou peu après celle Cacheure il chut au lit, dont il morut.