« Caldaretia » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 027a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CALDARETIA
CALDARETIA, Præstatio, ut videtur, quæ scholaribus fiebat pro caldariis habendis.
Stat. ant. Cumanæ cap. 31. ex Cod. reg. 4622. fol. 33. v°. :
Quod potestas faciat solvere scolaribus Caldaretiam.