« »
 
[]« Caliburne » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 029b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CALIBURNE
CALIBURNE, Gladius celeberrimi Arthuri Regis Britann. sic dictus, ut ille Caroli Magni apud Turpinum Durendal, pag. 688. Hovedenus et Bromptonus in Ricardo I :
Contra Rex Angliæ (Ric.) dedit[] Regi Tancredo gladium illum optimum, quem Caliburne vocant.
Spelmannus addit, quem Britones, etc. Hincque suspicio est vocem esse Britannicam, vel potius hibridam, a Latino Chalybs et Britannico Houarn Ferrum. Vide Galfridum Monemuthensem lib. 7. cap. 7. et Florilegum ann. 520.
P. Carpentier, 1766.
◊ Bened. abb. Petroburg. in vita Henr. II. reg. Angl. tom. 2. pag. 642 :
Rex Angliæ dedit ei (Tancredo regi Siciliæ) gladium optimum Arcturi, nobilis quondam regis Britonum, quem Britones vocaverunt Caliburnum.
© École des chartes.