« Caloniacus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 034c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CALONIACUS
CALONIACUS,
Calorem custodiens, scilicet circa caput, si comme ammithe, ou chapel de bonnet. Glossar. Lat. Gall. ex Cod. reg. 521. Vide Calomaticus.